S/Y ELENA

S/Y ELENA

Resebrev St.Barts-St.Maarten-St.Eustatius-St.Kitts-Nevis- Montserrat-Guadeloupe-Les Saintés-Dominica

ResebrevPosted by mats Fri, May 29, 2009 07:09:34

Som vanligt är det långt mellan resebreven. Det kanske beror på att skrivning inte tillhör favoritsysselsättningen. Altnog, just för tillfälllet ligger vi på en halvvind i behagliga 7-8m/s. Solen skiner och fisklinan hänger bakom båten. Vi är på väg från Montserrat till Guadeloupe.


Senaste brevet slutade med att vi var på väg från Barbuda mot St.Barts. Alltså den 21/3 och vi anländer dit kl 23 i kompakt mörker, frånsett massor av ankarlanternor från alla båtar. Det är gott att gå efter Aristocast, som varit där och vet var man kan snirkla sig in.

Vi ankrar snett bakom en större motoryacht, på som vi tyckte tryggt avstånd. Men kl 02 blir vi väckta av besättningen på båten. Vinden höll på att vända och vi låg 2m från deras akter. båtar rör ju sig olika fort när dom svänger runt. Så det blev till att ankra om.


22/3 Vi vaknar till ett vackert St.Bartts. kristallklart vatten. När jag ligger framför båten, med cyklop, ser jaq hela 30m kätting och ankaret på 10m djup. Vi tar dingarna tillsammans med Aristocatterna och puttrar in till Gustavia och klarerar in. Nu är vi i Frankrike, föredömligt enkelt. Ett ställe att gå till, avklarat på 10min. Där har dom andra västindiska öarna mycket att lära. Ofta är det både 3 o 4 olika ställen att gå till, ofta får man lägg minst en halvdag på inklarering. St. Barts var Svenskt en gång i tiden, vilket man kan se på gatunamnen. Mycket fint och välordnat och fransyskorna oh la la.


23/3 skepparn får hjälpa till som radiopratare på den Skandinaviska nätet. Det är ett radionät på en speciell freqvens där skandinaver kan prata med varandra över i stort sett hela Karibiska sjön. Ordinarie radioprataren Lasse på Charlotta skall upp på land i Trinidad för att åkas hem. Sylvia på Chiqitita är med som nätpratare , hon hörs bra trots att dom har tagit upp på land. Sylvia höll i nätet förra gången vi var nere och seglade runt här.. Det är många som seglar runt här nere i flera år och många som återkommer efter ett tag i Sverige..


24/3 Vi lämnar St.Barts för att tillsammans med Aristocat segla den korta(16M) till St.Maarten. en fin segling. Vi anländer ett par timmar innan bron öppnar kl 17.30 och ankrar utanför så länge. Sedan går vi in och klarerar på den Holländska sidan. Sedan får vi veta att det är gratis på Franska sidan, så vi fick betala för en vecka. Vi går in i Simson bay lagoon och hinner inte ens få i ankaret innan PG o Maggan kommer fräsnde i sin fina dinge och hälsar oss välkommna. Ett trevligt återseende. Skip träffande Dom på sin förra segling i Karibieen. Numera har dom sålt sin HR45 och köpt sig en lägenhet och bor här på vintrarna. Dom har blivit Fransmän och har som sådan bara 6% skatt på pensionen. Låter lockande. Det blir några ankardrammar och sedan går vi ut och äter middag tillsammans med dom o Atistocatterna. Vi lägger på den stora motorn på dingen eftersom det är rätt så

långa avstånd i lagunen. Då planar den och gör ca 25kn.


25/3 Vi får hamnplats i Simson Bay marina(kostar skjortan) Vi tvättar o fixar lite med båten och tar vatten. Bara vattnet (ca 1000l) gick på 700kr. Vi ligger i hamn 3 dygn tot. ca 2000kr Ok, vattnet hade vi ändå fått betala för och det är inte så ofta vi lgger i hamn.


28/3 lämnar vi bryggan och ankrar. På kvällken lite Grillning på Elena tillsammans med Aristcattorna.


29/3 Vi träffar Patrik som tillsammans med Sofia bor i deras båt. Vi dingar bort till Einar o Liisa på Woy. Ett par ”riktiga” längeseglare. Dom har nog varit ute i ca 20år. Vi har problem med den nya batteriladdaren. kylfläkten funkar inte. Den blir överhettad och slutar att ladda. Tar fram den gamnla laddaren och kopplar in den. Den funkar inte heller 100%, dock blir det lite bättre laddning.


30/3 Vi tröttnar på dålig laddning, så vi åker till Island Water World och köper en ny laddare., som skip kopplar in. Anna-lena o Pirko åker till Phillipsburg på shoppingrunda. Där finns väldigt billigt sprit o cigg. En stilla filmkväll i båten.


31/3 Vi klarerar ut från Holländska sidan och klarar in i Frankrike, dock ligger vi kvar på samma ställe, eftersom vi ligger på gänsen, som ingen vet exakt var den går. På kvällen tar vi en taxi till Grand Chasse, där det är karneval o lite som Kiviks marknad, fast med sprit i stånden. Vi träffar en hel gäng svenskar på en trevlig grillrestaurang. Gott o billigt.


2/4 Skepparn vaknar med 39,5 gr feber. En feber som sitter i en vecka ung. den veckan händer det inte så mycket. Anna-Lena får pysslaa om skepparn som inte äter och bara gnäller.


10/4 Långfredag, skeppaarn såpass kry, så vi kan ta oss i land och äta middag på kvällen.


11/4 påskafton, Dagen går åt med handling och fixade av påskmat. På kvällen är det nämligen knykalas på Turtle Pier, tillsammans med den övriga svenskgänget och några andra utbölingar. Mycket god mat o trevligt umgänge.


12/4 söndag, påskdagen, tar vi det lite lugnt. Vi tar dingarna tillsammans med Aristocat ut i havet o snorklar en slund. Inget vidare vatten o inte mycket att se på.

.

13-20/4 Nu får vi snabba på lite med skrivndet annars kommer vi aldrig ikapp. Vi ligger kvar i lagunen, skepparn fortfarande klen efter febern. Åker till Marigot på den Franska sidan och tar blodprov. det visar sig att det var den fruktade denguefebern som drabbat skip. Vi köper en ny solpanel på 85W ett välkommet bidrag till elförsörjningen ombord.

Anna-Lena syr div solskydd o vindfångare. Hon är mycket duktig med symaskinen. Skip mekar med fryskompressorn, som aldrig velat fungera bra. Ett försök med en bättre kylpump slutar med att elektroniken pajar. Skiten åker i kontainern och en ny luftkyld införskaffas och installeras efter mycket strul o svordomar. Dock får vi tillslut igång den och under alla under, den funkar minst 3 gånger bättre ån den ” gamla” vatternkylda.

Vi får införskaffat en WiFi-antenn som flerfaldigar möjligheterna att ta in trådlösa nät.


21/4 Äntligen upp med ankaret, efter nästan en månad i skitvattnet inne i Simson Lagoon. Kl.9 öppnar bron. Aristocat som försvann från ankarplatsen redan dagen innan för att tanka, fick fel vägvisning och gick på grund på väg ut och hann inte med broöppningen. Vi väntar på dom till nästa öppning kl 11 och tillsammans går vi runt till utsidan på Marigot. Rent fint vatten och ett uppfriskande bad. På kvällen födelsedag på Aristocat, Janne fyller 67 idag(Hitlers födelsedag, vilket vi inte firar). En trevlig kväll som vanligt i deras sällskap.


22/4 Lämnar vi då St.Martin och seglar 37M till Eustatia i ca 10-15m/s bidevind, rätt så guppigt. Hela Atlanten ligger på och Anna-Lena mådde inte 100. Dock inget kräks. Vi anländer 17.30 i huvudstan Oranjestaad, strax innan mörkret. Vi går upp i gamla stan på kvällen o äter en god mddag på en kinakrog. En trevlig liten ö, dock lite för mycket ia(Bohusländska för inrullande gammal sjö) på ankarplatsen.


23/4 V i lämnar tidigt(8.30) och går de ca 22M till St.Kitts(Cristoffer), där vi ankrar nära industrihamnen, där Custom ligger och det är bästa lä. Nästa alla öar är egna länder och man måste då klarera in hos Custom o immigration. Immigration ligger här inne i stan, en guppig dingefärd dit och väl där var det stängt för dagen. Arisrocat stannade i Statia, för att där fick lilla Cindy (deras minipudel) gå iland.


24/4 Vi går iland till immigration o handlar. Sedan tar vi Elena in till Marinan för att fylla vatten. 30 Ec-dollar, ca 90kr för 1000l. Hyfsat billigt. Sedan tillbaks till ankarplatsen, där vi hade bra internet i båten. Senare på dagen dyker Aristocat upp.. Dagen efter går vi iland för att leta efter aporna, som lever vilt i trädsnåret alldeles innanför båten. Dom är välkdigt skygga, såg bara en skymt av dom, när dom sprang o gömde sig. Sedan en rompunch i en lokal bar. Skip tyckte den var lite för söt och genast fick vi 3 nya(Janne var inte med).


26/4 söndag. Vi tar en taxitur runt ön. Cindy får int gå iland, så janne stannar ombord.. Det är mycket frodigt och tropiska frukter växer överallt. taxichaffisen hade bott ett antal år i England, så han fick en liten pension därifrån 600Ec$ ca 1800kr, så han får nog ses som rätt välbärgad därnere. Turen kostade 60Us$ för 3pers. Värt pengarna.


27/4 Vi bunkrar upp med käk och tuffar iväg till en liten fin vik där vi ankrar tillsammans

med Cattorna.. På kvällen blir vi bjudna på pizza o kortspel hos dom.


28/4 Tvättdag o skrubbning av båtbotten. Vi har fått en hel del sjötulpaner när vi låg stilla så länge på St.Martin. Det är dykartub som gäller, för skips kondis är inte vad den varit.

Vi snorklar vid ett vrak i viken. Där bodde 3 st Langustrar under en plåt, dock så väl gömda att det inte gick att komma åt dom med harpungeväret. Så det fick bli köttfärssås till middag istället.


29/4 Vi går den korta biten 10M, till Nevis, som är samma land som Kitts.. På kvällen går vi iland o äter en god middag på restauraang o sedan kortspel på Elena..


30/4 valborg. Vi tar en taxitur tillsammans med Jan o Pirko runt ön. Vi besökte en fantastisk botanisk trädgård och besökte Lord Nelsons ställe, numera ett changtilt(fel?) hotell. Där finns en gigantisk Benjaminfikus. Chaufören ber oss gissa hur gammal den är. Jag trodde sedan Nelsons dagar, men den var planterad i mitten av 60-talet. Otroligt hur det växer härnere. Vi fick oxo se apor som även på denna ö lever vilt. till middagen går vi till ett verkligen lokalt ställe. En gammal skolbuss med ett plåttak över uteserveringen. Man kommer lätt i slang med lokalbefolkningen på sådana ställen, vilket man inte gör på ”fina” ställen.

På kvällen hittar vi kackerlacka nr2. Den var i kylen. tack vare kylan var den inte så snabb så den blev färpassad till havet.. Den första var under lampan över spisen och hittades för flera månadser sedan. Så vi kan nog säga att vi är rätt så förskonade från sådana, till skillnad från vissa andra.


1/5 Vi lämnar Nevis kl 11.45 efter att ha klareerat ut. En behaglig segling 33M till Montserrat. Ankomst 18.15. Skip steker revbensspjäll och till det färsk ananas, jam,jam.

tidig kväll för en längre segling nästa dag.


2/5 Startar tidigt 7.15, dålig vind i början, bara c a 3kn fram på em. när vi närmar oss Guadeloupe är vi uppe i 8,5 kn tidvis. Det är en del tidvatten och det påverekar farten en hel del.-


3/5 Vi ligger i Deshayes, tar en promenad upp i djungeln utefter en liten å. Där växer massor av mango, bananer o kokosnötter helt vilt. mango kunde vi fånga, dom andra sakerna var svårare. Vi grillar karré på Elena på kvällen tillsammans med Aristocatterna.


4/5 Vi går en bit ner till Les Saintés, som tillhör Guadeloupe. trevligt ställe, som Marstrand

fast på Franska. Hyfsat bra internet på ankarplatsen. Skip kan ringa sin gamla mor, (Kerstin). Vi ringer på Skype, där det bara kostar 16öre/min . Helt fantastiskt en sån utveckling. Ibland är det så bra att man kan tro att man sitter i samma rum. Så alla som har internet hemma, skaffa skype och kolla sedan om /syelena1/ är online. Så kan vi prata bort en stund alldeles gratis. Vi har oxo ett Gbg,s nummer 7995887, där ni kan ringa på lokaltaxa, till oss på Er vanliga telefon, när vi är online.

På kvällen går vi iland o äter Pizza.


5/5 ”Such a night”, det blåser o regnar kraftigt på natten o eftersom vi ankrat lite för djupt, 13m, för att skip skall kunna simma ner och trycka ner den värdelösa CQR-ankaret i botten, så seglar Elena iväg på natten. Kolsvart ute, undrar var Aristocat tog vägen. jag sätter på radarn och ser att vi är på väg tvärs över viken med ca 1kn. Ut i regn o blåst(tur att det är varmt o gott) upp med draggen o in på grundare vatten. Ut med mycket kätting o sedan kan vi gå och lägga oss igen efter att ha kollat ca 1tim att vi inte draggar igen.

På morgonen kommer en snabbfärja ett par meter från oss och fyller vårt badrum med en svallvåg. han tyckte nog att vi låg för nära inloppet till hamnen. Så vi ankrar om igen. Denna gång mycket närmare land på ca 7m djup, där skip kan simma der o trycka fast draggen ordentligt i botten. Bättre WiFi fick vi på köpet. Resten av dagen avlöpte lugnt.


6/5 vi hyr en skoter och fräser runt på ön. Fort Napoleon blir första anhalten. Fortet ligger högt på ett berg. Sicket slit dom måste ha haft, när dom släpade upp all stenen dit.. En mysig tur runt ön, som inte är så stor. Så vid middagstid överlämnar vi skotern till Janne o Pirko, så dom får sig en tur oxo. Vi får äran att passa Cindy och vi går o käkar lunch på en mysig strandrestaurang. Grillad fisk o kallt vin en meter från vattnet. Hög mysfaktor.

på kvällen fisk igen på Aristocat, men fisk är gott och kan väl ätas två gånger samma dag.


7/5 Vi går vidare den korta biten(18M) till Dominica. En rätt så blåsig resa upp till 18m/s i byarna. Vi ankrar utanför Portsmouth. Den första som dyker upp är ”the fruitman” han tar upp beställning på mango, passionsfrukt, papaya o Grapefrukt. han återvänder med solmogna frukter och vi frågar vad det kostar? make me glad, säger han. Vi räknar lite vad det skulle kostat i Sverige, halverar det och får ett tandlöst leende till tack. Nästa man är ”the flagman”, men eftersom vi redan hade flagga blev det ingen buissnes där. På kvällen går Janne, Pirko o Skip iland o rekar. Anna-Lena stannar ombord och skyller på sina elefantfötter. Nu är vi ”verkligen” i karibien. Uteslutande svarta som bor mestadels i lappeverk till skjul. Men alla är vänliga o hejar o frågar ofta var man kommer ifrån.


8/5 . förmiddagen går åt att leta oljeläcka på hjälpkärran(dieselgeneratorn), skip får tillverka packningar och lyckas täta oljeläckorna hjälpligt. Sedan kan vi köra igång och tvätta. vi får försöka göra slut på det dåliga vattnat från St.marten. Där har dom avsaltat havsvatten , som inte smakar så gott. Men på Dominica har dom gott naturvatten, dessutom billigt. På kvällen har dom barebeque inne i byn. Gott o billigt, alla i byn tycks vara där. sedan hamnar vi på ett ”diskotek”. Två svarta killar står i baren o hänger. men Pirko o Anna-lena sätter fart på ställen. Dom hade mycket danssug i benen. Janne o Skip sätter sig på verandan, där det var lite lägre ljudnivå.


9/5 Vi tar en minibuss ner till Rouseu. Det är billigt att åka mede dessa bussar. denna chaufför trodde nog att han var rallymästare. Det gick i svindlande fart 120km/t på dessa slingrande dåligt underhållna vägar. Men vi överlevde. Vi strosade runt i stan ett tag o hamnade tillslut på en liten bar. Vi måste ju smaka den lokala rommen. Gubbarna där inne förde högljudda politiska diskussioner.. men dom hade tid att prata med oss oxo. Bussen tillbaka gick i lite lugnare tempo.


10/5 Martin, en lokal ”fixare” ordnar till en regnskogstur. Vi knör oss in i en minibuss tillsammans med två Jänkarpar, ett par kanadicker, ett par Engelsmän o så vi. Guiden ”Paul” visar oss mycket om växter, han är väldigt kunnig om medicinalväxter och annat. Hans mor var en sån där häxdoktor. På snirkliga vägar, kommer vi tillslut upp på berget där vi skall gå på en hajk till vattenfallen. det är en vandring över blöta grenar o stenar. På branta ställen har dom spänt upp rep som vi kan hålla oss i. Tillslut kommer vi fram till en djup glänta i djungeln. Ett 15m vattenfall sprutar sitt vatten ner i en liten bassäng. men guiden manar på oss till nästa ställe. En brant klättring över stenar o stubbar, gör att damerna avstår från vidare klättring. Vi klättrar i ytterligare 15 min och kommer fram till ett ändå högre vattenfall.. Bassängen här är oxo lite större. Skip är först av med kläderna o hoppar i det svala rena vattnet. Gott med ett sötvattensbad till omväxling. Det dryper av fukt överallt o små vattenfall finns bredvid det stora. När vi är på väg tillbaka, så börjar det ösregna. Skip är lite orolig för filmkameran, som finns i ryggsäcken, men som tur är så klarar den sig. Senare blir det lunch på en restaurang ute på vishan. Dom hade en meny, men allt som fanns var fisk eller kyckling. Kycklingen som en del tog, var nog get efter storleken av benen att döma. Efter maten så fick guiden eld i rumpan. han hade nog felberäknat tidsåtgången, för nu hade han båttom hem. Nu var det en ny rallyfärd, som satte hjärtat i halsgropen på en del. Turen gick på 60Us$/pers men det var det värt.


11/5 Lite mekande på morgonen. sedan går vi över till kryssningskajen o tar vatten. 15Ec$ för hur mycket som helst. Här fick vi valuta för pengaren 1200l gott vatten. Sedan tuffar vi i nästa stiltje ner tii Roseou.



Med detta avslutar vi detta brev och skall försöka skriva snart igen.


Det skulle vara roligt om ni som läser våra resebrev skrev en liten kommentar, så vi får respons på det vi skriver.


Kram Anna-Lena o Skip.


  • Comments(6)//blogg.elena.li/#post11